Englischer Text beim Einloggen

hallo, seit 2 Tagen habe ich beim Einloggen unterhalb des schubkarrenschiebenden Schafes den Hinweis "Please wait"
warum ist der jetzt in Englisch, obwohl ich die deutsche Sprache angeklickt habe...

2. kommt bei mir im Forum beim Aktualisieren einer Seite in einem Thread mittels Klick auf die letzte Seite rechts davon nicht mehr der Hinweis "du hast einen neuen Hinweis" , sondern nur noch rechts oben beim Hinweis die rote Zahl, die aber alle neuen Hinweise anzeigt, also auch die in anderen Threads, die ich in den Reitern offen habe.
Screenshot kann ich leider nicht, hoffe aber, es ist einigermaßen verständlich erklärt.

ID 10533094

 

Halllo mogli52,zum 1,das wurde bereits gemeldet.Zum 2.Punkt,die Hinweise kommen immer noch.Ich hab deshalb auch bei uns im Team nachgefragt.
Hast du die eventuell nur übersehen,oder etwas an den Einstellungen verändert'?

 

Diese engl. Anzeige habe ich auch.

Mir ist noch etwas aufgefallen, ob es bereits bekannt ist, entzieht sich gerade meiner Kenntnis.
Siehe Screenshot:

 

danke zu 1, habe ich anscheinend übersehen, sorry
zu 2. eigentlich nicht, ich wüsste auch gar nicht, wo man das ändern könnte

little-nici, das ist bei mir auch.....

 

@mogli52
Screenshots sind nicht schwer. Habe dir mal den Link für Anfänger mitgebracht:
https://board-de.farmerama.com/index.php?threads/screenshot-für-anfänger.30861/

und

https://board-de.farmerama.com/index.php?threads/bilder-im-forum-einbinden.32903/#post-1253366

Versuch es einfach mal

 

Hallo little-nici,ja diese beiden Anzeigen sind ganz neu,seit gestern.Ist aber weiter gegeben das auch da englische Begriffe verwendet werden.

 

Hallo Anguana,
war eine Weile hier nicht unterwegs, daher wusste ich nicht, seit wann es diese Anzeige in engl. gibt. Danke dir

 

übersehen habe ich die bestimmt nicht, waren ja groß genug, und was und wie kann man da etwas ändern. damit die verschwinden oder wieder auftauchen...

 

Hallo mogli52

gehe bitte einmal in deine Einstellungen und dort auf Benachrichtigungen und schau, ob bei allem ein Häckchen ist, wo du Hinweise erhalten möchtest.

 

ja, da ist überall ein Häkchen.....
es ist echt komisch, vorgestern war noch alles okay und von jetzt auf gleich.........ohne, dass ich etwas verändert habe

 

hm, kannst du einmal alle Häkchen rausnehmen, das dann speichern. Anschließend einmal die 1. Hilfe durchführen und danach die Hinweise wieder aktivieren und dann beobachten?

 

habe alles durchgeführt, leider funzt es immer noch nicht.....
es ist jetzt nicht sooooo wichtig, aber mich wundert es halt nur, warum es plötzlich nicht mehr angezeigt wird...