Die Rumtreiber (3)

moin
ich dachte du hast einen neuen job , hätte mich gefreut .
wie kann man nur über einen termin beim friseur ausflippen .

 

dialekte sterben aus
nur deutsch leider auch
aus der guten heimarbeit wurde homeoffice
aus einen telefon wird ein handy,dieses wort gibt es aber nur in deutschland
aus einer besprechung ist inzwischen briefing geworden
das sind nur beispiele,die ältere generation versteht nur noch bahnhof,da englisch nie gelernt wurde,in den schulen wurde es ja erst so gegen 1970 gelehrt

 

ja da hast du recht mir geht's bei crems und co so . nur 1 Beispiel …..Essential Care Moisture Balancing Creme gesicht ? körper? po ? fuß ? lippen ? augen ? ich kauf nivea da bin ich mit alt geworden der rest kann leider kein Geld an mir verdienen

 

Schatzi
Frau kann sowat wenn Frau aus dem Flugzeug fällt...kein Fallschirm? egal, hauptsache die Frisur sitzt

Sowat spannendes hab ich nich,meine heißt immer noch Tagescremebin ich jetzt out?

Erinnert mich an meine Oma, die hat immer gesprochen wie geschrieben "Cakes" gekauft

 

Mimmel, das tut mir aber weh.
Ich habe in der Schule (weit vor 1970) schon englisch, französisch und Latein gelernt,
dänisch (hat auch viele Dialekte, die versteh ich aber nicht) sehr viel später privat.

Nani, danke für die Ohropax, war leider schon zu spät.
Na, nehm ich sie für morgen, lach.
Ich hab auch nur simple Gesichtscreme, reicht.

 

öhmmm out wie drausen oder out wie raus Kind sprich deutlich

 

Da hattest du aber auch eine bessere Schulbildung
Aber ich hatte auch schon vor 1970 englisch und das war nur ne Hauptschule

sorry falsch geschrieben dat muss ja Haubdschulle heißen (gibt so nette spöttische Autoaufkleber)

ICK BIN RAUS

 

Nani, ja, zum Glück habe ich eine gute Schulbildung, das verdanke ich meinem Vater,
der leider keine gute hatte. Er kam übrigens aus dem Pott.

Dass die Computersprache englisch ist (da international), sollte sich herumgesprochen haben.
Heimarbeit ist außerdem was ganz anderes als homeoffice, wenn schon Beispiele, dann aber auch ordentlich.
Ach, ich lass es besser . . . nix für ungut

 

Jepp,hier einmal Heimarbeit


und hier einmal Homeoffice



Sorry trizi, aber det musste jetzt sein die Vorlage war einfach zu schön um sie auszulassen

 

da fängt es doch schon an .
heimarbeit:
Unselbständige Heimarbeit ist eine Form der Lohnarbeit, bei der der Arbeitsplatz entweder in der eigenen Wohnung oder in selbst gewählter Arbeitsstätte der Beschäftigten liegt, während der Arbeitgeber die Produktionsmittel zur Verfügung stellt und das Eigentum an dem hergestellten Produkt erwirbt.
homeoffice:

 

Schatz da müssen wir dir aber noch son schickes Hemd kaufen, sonst kannste kein Home Office machen

 

natürlich gab es in bayern auch eher englisch,aber als ausweichfach kein pflichtfach
pflich wurde es 1968,in der 3klasse ich war aber in der 4ten
und so wurde es nach und nach eingeführt
erst in der 8klasse hätte ich es gehabt
nur da hat die hälfte der klasse es verweigert weil eben noch nie gehabt hat
dafür hatte ich dann 3jahre französisch in der berufsschule ,und kann kein wort mehr

 

Ich hatte ab der 5.ten Klasse Englisch als ganz normales Pflichtfach
War sogar je nach Noten in 3 Kategorien aufgeteilt, A wer die Noten 1+2 hatte,B für 3+4, und C für 5+6

Ist normal wenn man es selten bis nie benutzt

 

ihr habt ja echte probleme .
ich versteh die neue deutsche sprache nicht mehr,dat ist viel schlimmer .

 

Ich hab die Haare schön, ich hab die Haare schön
uuuuund: Eigentlich noch viel wichtiger::::
Unsere Inseln sind ab Montag in "Phase 1", heisst übersetzt: Wir dürfen wieder mit bis zu 10 Personen zusammen stehen/sitzen... Restaurants und Kneipen dürfen ihre Terrassen bewirtschaften, bis zu 50 % ihrer Kapazität (mal sehen wer da wohl aufmacht..), wir dürfen unsere Familien besuchen
uuuuund: ich darf mein Schatzi sehen

 

Fremdsprachen wurden in Deutschland, zumindest auf der weiterführenden Schule schon vor 1945 gelehrt. Mein Schwiegervater hatte Englisch und Latein am Gymnasium.
DDR Russisch ab Klasse 3*seufz* auch schwer (die vielen Fälle vor allem) und ich kann kein Wort mehr. Spanisch Kl. 9-12 kann ich auch nicht mehr (war aber so ein selbst gewähltes Extra Gymnasium). Schade drum, denn leider konnte man es ja nicht anwenden, da spanisch sprechende Länder eher so nicht erreichbar waren. Zu den Glücklichen die damals nach Cuba o.ä. reisen durften, gehörte ich nicht.
Meine Kinder wohnen ja beide in Hessen, bis auf das gelle oder so ähnlich spüre ich da aber wenig Dialekt. Bei meinem Schwiegersohn, der eingeborener Hesse ist, etwas mehr.
Mein Vater spricht heute noch ein richtiges Magdeburgisch, jedes G ein J. Und zünftig heißt das dann Machdeburch. Das war ein ewiger Spott in den Kabaretts, als die ersten Wessis auftauchten und Maaagdeburg sagten.

 

N'abend in die Runde winks

ääähm müsste ich verstehn worum es geht?

So eine Frage kann nur von einem Mann kommen!!! Ich freu mich weil ich einen Kurzhaarfrisur habe und unter meinem Wischmopp "leide" und weil ich sofort am ersten Tag der Öffnung der Friseure einen Termin bekommen habe, jawoll ja!

War beim HA, im Bauhaus und leider auch im Supermarkt, grosser Fehler, hatte vergessen das bei uns morgen Feiertag ist, da muss ja eingekauft werden als gäb's kein morgen!

 

Hallo!

Juhu, juhu doppeltes Glück!

Womit es ganz einfach eine neue deutsche Wortschöpfung ist, für etwas, was es vorher nicht gab.
Ich verstehe schon worauf du hinaus willst, aber deine Beispiele dazu passen nicht so ganz.
> siehe tritzis Beitrag
Ansonsten ja, man könnte für viele Dinge auch deutsche Worte wählen. Mein Sohn hat das Englisch so verinnerlicht, das ihm das deutsche Wort nicht mal mehr einfällt.

Das ist ja großartig! Freude auf der ganzen Linie. Vor allem...erst Friseur, dann Schatzi....juhuuu!

Nein, ab der 5. Klasse wurde das unterrichtet.
----
Die Bilder sind toll.
Lescos Beispiele...hach ja...was habe ich mich dusselig erklärt bei meinen Nachhilfekindern. Oft ganz simple Wörter und die Bedeutung war nicht klar.
---
Noch immer nicht abgeschickt, jetzt muss ich erst mal lesen.

 

Wir haben doch jetzt alle diese Nilpferdrutschen-Boxen, in denen nur Mist und ab und zu ein EP-Bonus ist. Wenn man genug davon hat, braucht man keinen Mist mehr kaufen. Allerdings gibt es keine Warnung, wenn man zuviele Kisten öffnet. Der Mist ist unwiederbringlich weg. Und ich habe triefnasig alle Kisten aufgemacht. Schnief. Das waren mindestens 7000 Fuhren Mist.

Ist das nicht zu zeitig? Oder hat es sich irgendwann einmal geändert? Wir hatten Russich ab Klasse 5 und Englisch ab Klasse 7. Dazu gab es auf unserer Erweiterten Oberschule (heute Gymnasium) noch eine extra Latein- und eine Französischklasse. Aber das war auf jeder EOS anders. Das Hauptproblem war bei allen Fremdsprachen die praktische Anwendung. Es gab ja nicht einmal für russisch eine Verwendung, geschweige denn für die "westlichen" Sprachen.

Ist das eigentlich auch bei Euch so, dass manche Ortsnamen bei den Einheimischen ganz anders heißen? Damit meine ich jetzt nicht Lüdenscheid Nord. Hier in meiner neuen Heimat kenne ich das auch nicht. Aber ich bin z.B. nicht in Bischofswerda, sondern in Schiebock zur Schule gegangen. Dippoldiswalde heißt Dipps und mein Heimatort heißt aus unerfindlichen Gründen Gaage und nicht Großröhrsdorf.

 

Brainstorming ist auch ein sehr schönes Wort und erst vor kurzem gehört und erstmal befremdlich gefunden "ich habe sie gefriendzoned", das ist Denglish.

Jetzt bin ich wohl jünger als mimmel oder auch andere hier, in Luxembour wächst mal 3sprachig auf: Deutsch, Franz. Engl. deshalb wird allgemein immer behauptet die Lux. hätten da ganz klar einen Vorteil, weil der Franzose halt meist nur franz. kann. Ich benutze in meiner Muttersprache schon viele "Fremdwörter", so heisst der Drucker "imprimante" oder auch mal "Printer", beides nicht lux. Nur ein Beispiel.

Wer nicht mehr berufstätig ist, den dürften die neuen Ausdrücke weniger stören. Vieles hat sich mit den Jahren geändert, in allen Bereichen, ich hatte vor 24 Jahren eine Schreibmaschine im Büro, mein erstes Handy war ein Nokia mit Tasten, heute geht nix mehr ohne "touch" ... da passt man sich an oder halt auch nicht je nachdem wie man möchte oder kann.

Kawechelchen ich freu mich riesig für die 1te Phase aus dem Lockdown (auch nicht Deutsch) bei dir! Darauf trinken wir heut 1-2-3, kriegst auch einen frischen freien Cuba

lotte zitieren funzt nicht *möpf*, dankeschön das du mir zum Friseurtermin granulierst, ick reuf mir den Besenstiel ab! Noch 3x schläufen gehn, noch 3x schläufen gehn, dann hat die KV wieder die Haare schöööööööööööööööööön!

Ach Mäusken so'n Mist aber auch mit dem Mist! Mir passiert das schon mal gerne bei den FW Tickets, da könnt ich mich dann auch ärgern. Farmwheel müsste dann eigenlich Farmrad genannt werden.