Umstellung Support

Dieses Thema im Forum 'Allgemeine Fragen' wurde von Katze58 gestartet, 9 Dezember 2025 um 16:07.

Liebe(r) Forum-Leser/in,

wenn Du in diesem Forum aktiv an den Gesprächen teilnehmen oder eigene Themen starten möchtest, musst Du Dich bitte zunächst im Spiel einloggen. Falls Du noch keinen Spielaccount besitzt, bitte registriere Dich neu. Wir freuen uns auf Deinen nächsten Besuch in unserem Forum! „Zum Spiel“
  1. Katze58

    Katze58 Kommandant des Forums

    Hallo, in den OA wird von der Umstellung Support geschrieben. Dort steht unter anderem das ja die meisten sich auf Englisch unterhalten können, das ist so nicht richtig. Es wird sich oft genug über den Kalender in Englisch beschwert. Auch ich selbst kann kaum Englisch, wenn man in Deutsch fragt, wird dann die Antwort immer auf Deutsch sein ? Denn die Übersetzer-Programme übersetzen manchmal den totalen Quatsch.
    LG
    Katze58
    Id: 55027960
     
    Katze58, 9 Dezember 2025 um 16:07
    #1
    Tango50, 1breza und punica66 gefällt dies.
  2. Frau_Grün

    Frau_Grün Forum Moderator Team Farmerama DE

    Hallo Katze58,
    das stimmt, dass nicht jeder englisch kann. Auch ich kann nur bruchstückhaft englisch, weil ich nur ein Schuljahr Englisch gelernt habe. Aber die am weitesten verbreitete Sprache ist eben Englisch.
    Es wird doch in der Ankündigung geschrieben, dass in Zukunft nur in englisch und deutsch kommuniziert wird. Warum sollte dann auf eine deutsche Anfrage eine englische Anwort kommen? Auf eine Frage an den Support kam dann jetzt auch die Antwort, dass man auf eine deutsche Frage keine englische Antwort bekommt.
     
    Frau_Grün, 9 Dezember 2025 um 17:00
    #2
    Tango50 gefällt dies.
  3. Katze58

    Katze58 Kommandant des Forums

    Hallo Fr. Grün , Danke für Ihre Antwort. Habe ich in der Ankündigung dann falsch verstanden. Entschuldigung. Dachte es antwortet dann derjenige der grade Zeit hat, egal ob englisch oder deutsch.
    LG
    Katze58
     
    Katze58, 9 Dezember 2025 um 21:32
    #3