Was mich am Spiel Farmerama stört...4

Gewagte Verschwörungstheorie, ich spiele nur mit Aluhut, dann sieht keiner was aus meinen Boxen entspringt

 

Betrachte ich ganz genauso - Betreiber ist nicht gezwungen hier zu lesen... und jene Informationen, nach denen er seine Angebotsstrategie ausrichtet, die erhält er doch aus der Kauflust oder auch Unlust der Spielerschar.

Betreiber weiß doch ganz genau, was aus den Boxen entspringt... schließlich befüllt er sie selbst, bzw. seine eigene Programmierung.

 

Hiermit bitte ich Sie höflich um Zusendung einer F5-Taste an nachfolgend genannte Adresse ...


Darüberhinaus möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich aus zeitlichen Gründen keinen Ihrer Terminvorschläge wahrnehmen kann.


Mit freundlichen Grüßen

 

Sehr geehrtes Entwickler-Team,
dem kann ich mich nur anschließen...
besonders bei der Rückkehr aus den Alpen schaut es so bei mir aus wie bei @dummydummy .
Adresse für die F5-Taste ist ja aus der ID ersichtlich.

Oder heißt es etwa bevor wir etwas Altes beheben bauen wir lieber mal was "Neues" ein wo dann noch mehr Kuddelmuddel produziert das auch gar keiner mehr durchblickt .
Ein Schelm wer dabei Etwas böses denkt .
MfG

 

ein Tipp von mir...
vielleicht liegt es an deiner Einstellung bei der Sämaschine rechts oben...
hast du da mal nachgeschaut...
bei mir wird alles richtig angezeigt...

 

mir gerade sowas von sch... egal ob es hier in diesen Thread passt oder nicht! ... und nein ich bin nicht von dem rot fettgedruckten betroffen um die Frage gleich mal zu eliminieren.

Randnotiz: bis dato durften in der Signatur, Ava und sogar im Banner keine englischen Texte stehen ... und das lasse ich jetzt mal so stehen! Jawohl! ... weil dies ist ein deutschsprachiges Forum, yes!

Was bedeutet das für Spieler, die andere Sprachen sprechen?

Wir möchten jedem Spieler weiterhin eine zuverlässige Unterstützung bieten.
Englisch gilt als internationale Standardsprache und ist auch im Gaming-Bereich die
wichtigste Kommunikationssprache. Daher gehen wir davon aus, dass die meisten
Spieler problemlos auf Englisch kommunizieren können.

>>Quelle<<

 

Ich kann das nicht. Ich wohne in Deutschland und die Sprache hier ist Deutsch.

 

Wat Glück, daß der Support auf Englisch und Deutsch stattfinden wird *murmel ich glaub ich versteh das Problem nicht

 

Solange der Support mir ned auf Mandarin antwortet, ist alles schick.
只要客服不以中文回覆我，一切都沒問題。

War neugierig. Translator ist ein feiner Kerl, übersetzt sogar in chinesische Schriftzeichen, die ich kopieren kann, ohne meine Tastatur auf chinesisch umstellen zu müssen.

 

Wenn er dann mal Antworten sollte
Ich warte schon seit einer Woche auf eine Antwort wegen dem Roten Sticker Album wo mir seit fast 6 Wochen 1263 % fehlen auf die Giver
die Anfrage ist wohl unter den Tisch gefallen

 

Ich befürchte, dass sie eine Antwort so lange nach hinten schieben (da stand ja was von Frist in der OA), und dann Ablage Papierkorb.

 

Weißt Du Witchqueen, ich bin fast 70, habe in der Schule fast kein Englisch gehabt, bemühe mich es zu lesen, aber es ist sehr mühsam für jemanden, der es nicht kann. Ich weiß nicht wie alt Du bist, ist auch eigentlich egal, aber wir leben hier in Deutschland und nicht in England oder wo man sonst englisch redet oder schreibt. Wir, die ältere Generation, können nichts dafür, dass wir fast kein Englisch in der Schule hatten. Es wäre vielleicht von Vorteil, das im Spiel die Möglichkeit bestehen könnte, wie in anderen Spielen auch, die Sprache umstellen zu können, je nach Landessprache, hm, wäre eine Maßnahme, aber das dürfte Schwierigkeiten geben.

Ich wünsche Euch allen einen schönen Abend

 

An den allermeisten Events habe ich mich bisher, immer sehr gerne beteiligt -und das, obwohl ich etwa nur die Hälfte tatsächlich
erfolgreich beenden konnte- aber bei solch verschachtelten Events, wie die aktuell noch laufende Wikinger-Ingrid, vergeht mir auch die letzte Freude an diesem Axtwurf-Spiel.

Ich weiß wirklich nicht, was mich mehr stört an diesem Spiel: Die große Zahl an Spielstörungen jeder Art, die einfach nicht ordentlich behoben werden - ganz im Gegenteil ständig noch neue dazu produziert werden, oder die fast ausschließlichen Bemühungen des
Spiel-Betreibers, permanent neue Kaufsangebote aufzulegen und die Spielzufriedenheit seiner Spiel-Nutzer völlig zu ignorieren!

Fände ich eine großartige Idee und wäre sicherlich mal im Sinne der doch weltweiten "Farmer-Gemeinde".

 

Wasn des? Deko?

 

Das gibt es doch ....

Öh, ja, der Support bleibt doch in deutsch und auch englisch. Ich verstehe die Aufregung nicht.
Spieler mit anderen Landessprachen, die kein englisch und deutsch sprechen, hätten Grund sich aufzuregen.

oops, sehe gerade bestens war schneller. Hatte nicht komplett runter gescrollt (geschoben ^^).

 

Na da habe ich ja mal wieder etwas angerichtet, jo meine Schuld, das überlebe ich

 

Ich übersetze es dir gerne

 

bestens.....es geht nicht darum was oben steht, sondern die Spielanweisungen in der Quest-Beschreibung oder im Kalender. DA steht es nämlich manches mal in englisch. Und da geht's drum um nix anderes.

Schönen Abend allerseits

 

Hier geht es nicht um den Kalender, das wird doch von den Mods übersetzt.
Es geht um den Support!

 

Micky1960......nicht immer, leider, ich habe mich da schon mal mit einem(r) Mod darüber unterhalten.



schönes WE wünscht