[Sammelthema] Teamauflösung II

Zu Allererst wünsche ich dem Team dass die Floskel

" wir senden demnächst mal eine Mail für eine Einladung zu einem Gespräch"

keine Solche war ...

 

hier ist nicht BP. (hier geht es um die Teamauflösung)

Da du schon einen eigenen Thread eröffnet hast, hoffe ich dass da dann mal jemand reinschaut, um dir zu helfen.
Gute Nacht dir, ich hoffe dein Problem lässt sich bald lösen.

 

Das mit dem EH läßt sich bestimmt lösen - aber ob irgendwer auf diesem Planeten sein "Problem" lösen kann ? Wer weiß -wer weiß.

LG

Aargh - jetzt habe ich es selbst getan , Schande über mich.

Damit nicht OT : die Team-Ablösung sollte überdacht werden. ( Damit meine ich nicht dass der Dachdecker gerufen werden sollte )

 

Uff, endlich geschafft, alles nachzulesen!

Ich setz' nochmal den Link zur Petition hier rein, falls ihn noch jemand braucht.
https://www.openpetition.de/petition/online/farmerama-modis-zuruck

Insgesamt freue ich mich, dass unsere Mods hier im Forum weiter vertreten sind, dass sie den Spielern so gut weiterhelfen und dass es hier ruhig und freundlich zugeht.

Übrigens habe ich mir auch überlegt, ob man sich bei dem Erntehelfer einfach nur verschrieben hat oder auf die Aussage auf eine fehlerhafte Übersetzung zurückzuführen ist, bin aber zu dem Ergebnis gekommen, dass das wieder einmal ein billiger Versuch war, die Spieler zu locken.
Dazu haben wir solche Fälle einfach schon zu oft gehabt.

So, und bevor ich ins Bettchen gehe hier noch ein Link, ich schätze mal, da wird morgen ordentlich Sekt, Bier, O-Saft und Limo ausgeschenkt werden

https://board-de.farmerama.com/index.php?threads/happy-birthday-lupeg.22788/

Gute Nacht ihr Lieben, bis morgen, frisch und ausgeruht und mit neuer Kampfbereitschaft im Gepäck!

Edit:
...und aus aktuellem Anlass ....

 

Wenn Harvester Mähdrescher und Erntehelfer bedeutet; wie unterscheiden das dann die Engländer selber?

Und wenn ich hier schon dumme Fragen stelle : Gehören kleine Kinder heutzutage nicht mehr nach dem Sandmännchen ins Bett? Ich weiß, ich bin alt.

 

So, ich wünsche dann auch mal eine gute nacht.
Petition ist von meiner Seite auch unterzeichnet.
Will hoffen, das dann im Laufe der nächsten Woche eine Klärung erfolgt.
Lg MerlinWdL

Noch kurz, mir kam auch schon mal die Idee,mich hier im Forum abzumelden,aber auf dieses Ex wollte ich dann verzichten,weil es soll ja noch zu einer Klärung kommen

 

genau genommen bedeutet harvester Ernter. Es kommt von to harvest, was ernten, pflügen sammeln bedeutet.

Die Sähfunktion heißt im Englischen Seeder, von aussähen.

Genau wie bei uns, sind aber alle Funktionen unter dem Begriff Harvester/Erntehelfer zusammengefasst (obwohl aussähen und Tiere füttern nix mit ernten oder Feldpflege zu tun hat).

Das Bild in der FAQ war übrigens von Anfang das des Mähdreschers.

Gute Nacht zusammen!

 

Kleiner, aber feiner Hinweis - mag mal jemand bei der Petition am Anfang eine Rechtschreibprüfung drüberlaufen lassen?

Ich persönlich fühle mich von dem Text leider eher abgeschreckt (obwohl ich natürlich die Erregung mit einberechne. Trotzdem.SO mag ich da nicht unterschreiben, sorry.)

 

hatte was ähnliches schon angeregt (wär auch platz um einen der zweisprachig und vorzüglich formulierten Briefe unterzubringen), aber vielleicht geht es auch nicht?
ich hab unterschrieben- Augen zu und durch, und nach mir die Sintflut

 

@ regenkätzchen

Danke für die schnelle Antwort, alle Unklarheiten für Frage 1 beseitigt, wer beantwortet mir jetzt Frage 2 .

 

DU bist alt, die Kids sind heutzutage länger auf als Wir *gg

 

Alles was gemacht wird, ist lt. Aussage von BP zum Nutzen der Spieler, wir verstehen das nur nicht

 

Huhu, wo find ich denn die Liste zum unterschreiben ?
Find bei diesen Durcheinander iwi gar nix mehr.
L.G. und frohe Ostern an Alle.

 

Guten Morgen Alle noch standhaft hier versammelt, wie ich gerade nachgelesen habe.Sehr gut . Was mir allerdings absolut nicht in den Kopf will, ist, warum man es hier nicht schafft, Stänkerer wie Sir Astro einfach zu ignorieren. Immer wieder wird er zitiert und auf ihn eingegangen. Es hilft NUR und AUSSCHLIEßLICH, solche Leute komplett zu ignorieren, dann läuft sich das von alleine tot. Das klappt sicher nicht, wenn man immer wieder Wasser auf seine Mühlen gießt.​

 

heifa - guckst Du hier

Ich hab das alles etwas zerhackstückt - aber der Link müsste funktionieren:

 

perfekt - mal gucken ob sie reagieren

 

Vielen Dank Eierhörnchen,
der Linck sollte vielleicht öfter mal gepostet werden.
Es gibt bestimmt so einige blinde Hühner wie mich.

 

@ Fridolina

Jetzt hast Du es aber mehr oder weniger selbst gemacht, indem Du den Namen des Users gennant hast . Ich würde Vorschlagen ihn ab jetzt als "Der dessen Namen man nicht nennen darf" zu bezeichnen. War das jetzt konstruktiv oder subversiv?

MfG
Stahlratte

 

@heifa: kicher...der Link war nur eine Seite vor dieser hier gepostet.
Aber Du hast Recht: ich seh auch vor lauter Wald die Bäume manchmal nicht
@stahlratte: manipulativ