Baracke (Tabellen, Analysen und Smalltalk) XV

Discussion in 'Speakers Corner' started by populos, Jan 5, 2019.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Page 136 of 136
  1. TiTeSol

    TiTeSol Lebende Forenlegende

    Hier bei uns in NRW ist Feiertag. Ein katholischer Feiertag, aber auch alle anderen Menschen haben frei. Super. :D
    Nur auf der Farm ist so gut wie nichts zu tun.

    Da hat man ja ganz plötzlich Zeit für das RL:

    Ich schnappe mir meinen Enkel und wir lernen Minigolf spielen.
     
    TiTeSol, Jun 19, 2025 at 9:04 AM
    #2701
    uwiemy, beere777, tundalus and
  2. -suzy-q

    -suzy-q Allwissendes Orakel

    das neue Vieh, Viech, Tier oder was auch immer da kommt heißt ja

    Hermelin :)

    hab jetzt mal nach der Übersetzung geschaut, bzw. wie das im Original heissen könnte ...

    ... ermine, stoat oder weasel ....

    beim letzten musste ich lachen, haben wir nicht ein "Wiesel" das uns beim würfeln beschummeln will ? :)

    weil aus weasel würde im Deutschen dann wieder Wiesel oder Hermelin werden :D
     
    -suzy-q, Jun 19, 2025 at 1:24 PM
    #2702
  3. Alira1982

    Alira1982 Admiral des Forums

    Alira1982, Jun 19, 2025 at 2:06 PM
    #2703
Page 136 of 136