Umfrage zu kommenden Events

Super! Somit wäre mein Kreuz an einem völlig anderen Punkt gelandet!
Danke für die Übersetzung triskelion/Kräuterhexe... nur leider zu spät für mich...

 

*double-like*

.... ich habe keine Fragen mehr ...

 

Ich liech um ....

Notiz an mich: Endlich dran denken, das englische Forum zu frequentieren

 

Großartig...vielen Dank dafür.

@duftziege
Mich bitte auch daran erinnern.

 

Boah, jetzt hab ich wieder die schwere Bürde der Verantwortung

 

Du schaffst das....

Diese Umfrage hat sich wohl hiermit erledigt und sollte um weitere Peinlichkeiten zu ersparen, mal ganz fix verschwinden.
In HH werden doch bestimmt Englischkurse für Anfänger angeboten, oder?

 

jetzt startet Ihr schon eine Umfrage und das jetzige Event ist direkt irgendwie ein Affront zum Umfragepunkt 6 welcher "verbesserte Belohnungen" beinhaltet und von 1.364 Spielern angeklickt wurde.
Chamälion-Gelb... ist Euch da nichts Besseres eingefallen zu 18 Ställen zuvor im Event????
Dann gabs da mal ne Wolke mit 30Minuten Zeitverkürzung auf Ställe !!
Welcher Stall soll das sein?? Der kommende Armeisenstall für emsige Arbeiter im Rechenzentrum damit weniger Fehler im Spiel sind?
Also alles in Allem ist es wie hier im Forum... die Fehler sind bei uns und Beschwerden werden ignoriert... bzw man wird abgemahnt.
nichts für Ungut.... vielleicht ändert sich ja doch noch Etwas für uns Spieler zum Positiven und nicht nur für die Firma BP.
Die Hoffnung stirbt bekanntlich zu Letzt

 

Ich hab jetzt nur die wichtige Aussage markiert.

Wenn keine Änderung erwächst (in naher Zukunft), wozu dann eine Umfrage ?

Die gelben Ställe find ich nun nicht so schlecht für den Anfang, denn damit kommt der Chamäleon Stall mit Wasser unter 12 h und ist auch ohne weitere Zeitverkürzer 2x am Tag zu ernten.

Das mit der Wolke für Ställe hast du aber scheinbar komplett falsch verstanden!

Die WL gibt - 5 % Zeitverkürzung für eine Dauer von 30 Min., heisst alle Ställe die du in den 30 min fütterst laufen 5 % schneller ! Das in Kombination mit anderen Zeitverkürzern bringt gerade bei langen Laufzeiten, wie zb. Straußenstall orange eine Menge an Zeitgewinn.

 

Oh mann ... du startest die WL und hast danach 30 min Zeit deine Ställe mit 5%iger Zeitersparnis zu starten ... sooo schwer ist das nicht , oder ?

 

Bringt nur wenig, wenn die Frage dort falsch ist.

 

Öhm, meinst Du das jetzt allgemein?
Oder auf die aktuelle Umfrage bezogen? Ist die englische Frage falsch aus dem Deutschen übersetzt?
Oder wie oder was?

Nun bin ich völlig zerwirrt

 

Da ich keine sooo großer Fremdsprachenfan bin, lasse ich Euch die DE Übersetzung beurteilen.
Hier sind die von BP vorgegebenen Fragen:

Question for Tuesday, the 13th of January:
Question: What would you like to see in upcoming events?
A: Fewer Event Plans
B: More Time Based Steps
C: Variety of Tasks and New Mechanics
D: Themes specific to countries
E: Longer Duration of Events
F: Improve Rewards
G: I'm totally satisfied with the current events

 

zu A: was so ein kleiner Buchstabe ausmacht. Also stimmt die deutsche Frage: Weniger Events planen?

 

Ich denke: Ja
Verstehe nur gerade nicht, warum es in so vielen Foren falsch ist.
Ich versuche es zu klären.

 

Hab jetzt mal selber im englischen Forum gekuckt.

Da steht eindeutig * less event plants*

 

Ja. Aber mein Zitat ist genau so aus der Mail von BP.

 

Seltsam.

Na, das läßt sich sicher klären.
für mich persönlich macht *weniger Eventpflanzen* irgendwie mehr Sinn als *weniger geplante Events*

Na, wir werden es erfahren.
Bin gespannt

 

Ich finde es schon ein klein wenig - vielleicht ist frech das richtige Wort - nun bei den Events ständig Zuchttiere zu verlangen. Und das natürlich dann immer außerhalb des Babybooms, damit man auch ja richtig viel Superfutter einsetzen muss, von den Tieren mal ganz zu schweigen ... und damit man dann auch die Quests bis zu Ende durchspielen kann, heißt es ab einem gewissen Punkt, Echtgeld einsetzen. Schade schade. Beim letzten Quest gab es wenigstens ne ganze Menge Superfutter zu gewinnen, aber im Comic Event - die Belohnungen sind doch wohl etwas witzig. Naja, ich wünsche allen viel Spaß beim Spielen und ich hoffe ehrlich, dass BP die Anmerkungen zur Umfrage auch liest und ein paar Konsequenzen daraus zieht.

 

Hola Farmers&BP,
manchmal ist "weniger" einfach MEHR.
lg