Seltsamer Text

Guten Abend,

ich habe soeben aus einer Farmers-Box den Stallknecht erhalten.
Den Text im Tooltipp finde ich etwas seltsam:


Oder verstehe ich das Stell ihn hier! nur nicht richtig?

 

nicht das er sich aufs heu legt zum pennen. der text ist aber wirklich unsinnig und sollte überarbeitet werden denn die aussage ist nicht nachvollziehbar

 

Moin Zusammen, ich habe gerade überlegt wo man ihn denn hinstellen soll vielleicht ja auf den Düngerhaufen, damit er den sortiert, oder aber ins Farmhaus, damit er die Fliegen anzieht - danke für den Hinweis, wir geben den Text einmal weiter.

 

Ich hatte das eher im Sinne von "mach ihn dingfest" verstanden

Aber wenn der was ausgefressen hat, sollte man ihn nicht auf die Farmen lassen ...

 

hoffentlich war er brav - danke für den Hinweis, ich mache dann hier einmal zu Schönen Abend noch