Kalender

Discussion in 'Hilfe-Archiv' started by brot47, Apr 13, 2021.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. brot47

    brot47 Meister eines Forums

    Guten Morgen

    Ich hätte im Kalender gern deutsche Begriffe für Events, Overarching, Taskmap etc...finde ich sehr Rätselhaft und wenn ich erst ein Wörterbuch benötige um dieses Spiel zu verstehen ist dies sehr mühsam. Also bitte macht euch wieder die Mühe und schreibt für die deutschen Begriffe in den Kalender
    Danke:sleepy::(
     
    brot47, Apr 13, 2021
    #1
    etuadud and Reni1961 like this.
  2. keschy

    keschy Lebende Forenlegende

    moin
    das thema war hier vor gar nicht so lange zeit schon mal
    hier gab es antwort :)
     
    keschy, Apr 13, 2021
    #2
    reiny likes this.
  3. Indista

    Indista Lebende Forenlegende

    Guten Morgen zusammen :)
    keschy hat dir ja bereits eine Erklärung dafür rausgesucht, warum die Eintragung im Kalender auf englisch erfolgt
    und wann die deutsche Übersetzung folgt. Danke @keschy dir an dieser Stelle dafür. :inlove:
    Ich ergänze dann noch etwas, denn das Thema bezüglich der Namen / Eintragungen im Kalender hatten wir auch in den allgemeinen Fragen, und zwar in folgendem Thread: https://board-de.farmerama.com/threads/eventvorschau-kalender.87452/
    daraus zitiert:
    weitere Antworten zum Thema von @SvenBömwöllen und @FarmersWeisheit und @-=Lupeg=- findest du dort ebenfalls
    Sorry, aber so war es bisher und wird es auch bleiben.
    Du musst dich also bitte gedulden bis wir Informationen haben und der Kalender dann aktualisiert wird.
    Du kannst dich aber auch in der Gerüchteküche umschauen, wo schon vorab über bevorstehende Events "gerüchtelt" / orakelt wird.

    Hier schließe ich dann ab und ich wünsche euch einen schönen Tag :)
     
    Indista, Apr 13, 2021
    #3
    reiny and keschy like this.
Thread Status:
Not open for further replies.